4. "You've got twins!"
No? Really? Where? I must have missed that one... but thanks for pointing out the obvious to me, otherwise I'd never have realised. I'd have carried on in my misguided view that in fact I have two children, who just happen to be born on the same day.
I'm not naive enough to think that being a 'twin' doesn't attract a certain amount of attention - and to some degree I hope my boys learn to enjoy and appreciate the special thing that being a twin is. However, early on in the pregnancy my husband and I made a decision not to refer to the boys as 'the twins'.
Why? When that is so plainly what they are? Because they are going to already have a very complicated relationship with their identity. Society won't often let them forget that they do indeed have an identical 'other' - especially as they grow up together. So why add to this? Why not see them as two very beautiful (if somewhat cheeky) individual young boys, who just happened to be born on the same day (and turned our lives upside down)?
And... if I am honest... "you've got twins" said in exclamation whilst walking past me is about the most pointless of social exchanges... "You've got a head!" I feel like replying.